Il Capoverso Dicono di noi

Daniel W. Deutschland

Ein großer garten, in dem wir jeden tag unser gemüse sammeln konnten.

Uns hat die Unterkunft als solche gefallen, ebenso wie der gesamte Agriturismo. Große Fläche mit viel Platz zum Erkunden, Verweilen und Spielen, ein großer Garten, in dem wir jeden Tag unser eigenes Gemüse sammeln konnten, und ein sauberer und gepflegter Pool. Da hier maximal drei Familien übernachten können, war es am Pool immer ruhig und entspannt. Die Gastgeber Chiara und Gianluca waren sehr freundlich und sehr hilfsbereit. Wann immer wir etwas unternahmen, erhielten wir von Chiara immer gute Ratschläge, sei es für Ausflüge, Attraktionen, Restaurants oder gute Weinkäufe. Innerhalb einer 15-40-minütigen Fahrt gibt es viele großartige Ziele und schöne Orte zu besuchen. Uns hat auch der Ort selbst gefallen, Monte San Savino, einschließlich einiger sehr leckerer Restaurants! Wir können diese Unterkunft uneingeschränkt empfehlen!

Un grande giardino in cui raccogliere ogni giorno le nostre verdure

La sistemazione ci è piaciuta così come l’intero agriturismo. Ampia area con tanto spazio per esplorare, soffermarsi e giocare, un grande giardino in cui raccogliere ogni giorno le nostre verdure e una piscina pulita e ben tenuta. Poiché qui possono soggiornare un massimo di tre famiglie, la piscina è sempre stata calma e rilassata. I padroni di casa Chiara e Gianluca sono stati molto cordiali e molto disponibili. Ogni volta che facevamo qualcosa, Chiara ci dava sempre dei buoni consigli, che si tratti di escursioni, attrazioni, ristoranti o acquisti di buon vino. Ci sono molte destinazioni fantastiche e bei posti da visitare a 15-40 minuti di auto. Ci è piaciuta anche il paese di Monte San Savino, compresi alcuni ristoranti molto gustosi! Possiamo raccomandare senza riserve questa sistemazione!

 

 

Cecile K. USA

A Hidden Treasure

This is a great find if you are looking for a unique, peaceful country setting that is close to many of the attractions of Tuscany. The property is impeccably maintained, with aesthetically pleasing rustic decor and all the modern conveniences. The hosts are the nicest people you could meet. They went out of their way to recommend restaurants (take their advice!), show us how their olives were pressed for their delicious olive oil, and even promised to take in the laundry we had hanging out to dry in case it started to rain while we were gone! We look forward to returning again in the future! This was a a great place to stay; very homey, surrounded by well-tended gardens full of roses. Very obviously a labor of love on the part of the owners.

Un Tesoro Nascosto

Una grande scoperta se stai cercando un ambiente rurale unico e tranquillo vicino a molte delle attrazioni della Toscana. La proprietà è mantenuta in modo impeccabile, con arredamento rustico esteticamente gradevole e tutti i comfort moderni. I padroni di casa sono le persone più belle che potresti incontrare. Hanno fatto di tutto per consigliare ristoranti (seguite i loro consigli!), mostrarci come le olive sono state pressate per il loro delizioso olio d’oliva, e anche promesso di ritirare il bucato che avevamo appeso ad asciugare nel caso avesse iniziato a piovere se noi fossimo fuori! Non vediamo l’ora di tornare di nuovo in futuro! Questo era un ottimo posto dove stare; molto accogliente, circondato da giardini ben curati pieni di rose. Chiaramente un lavoro d’amore da parte dei proprietari.


 

Beatrice S. Germany

Wunderbare Ferienwohnung für zwei Personen mitten im Olivenhain und tollem Ausblick

Chiara und Gianluca sind wundervolle Gastgeber! Sie machen köstliches Bio-Olivenöl und helfen bei allen Fragen sofort. Wir waren im Oktober/November dort und habe es sehr genossen! Alles tiptop in der Wohnung, sauber, sehr hübsch im toskanischen Stil mit alten Möbeln eingerichtet. Sehr ruhig. Sehr gutes WLAN, Heizung geht gut. Gemütliches Schlafzimmer mit weitem Blick in die Hügel; kleines, sehr hübsch gestaltetes Bad; Wohnküche mit sehr weitem Blick Richtung Arezzo.

(…)

 Es waren wundervollen zwei Wochen in Monte San Savino, vielen Dank, liebe Chiara und lieber Gianluca!

Meraviglioso appartamento in mezzo all’oliveto e una splendida vista

Chiara e Gianluca sono dei padroni di casa eccezionali! Producono delizioso olio d’oliva biologico e aiutano immediatamente con qualsiasi domanda. Ci siamo stati in ottobre / novembre e ci è piaciuto molto! Tutto era tiptop nell’appartamento, pulito, molto graziosamente arredato in stile toscano con mobili antichi. Molto silenzioso Molto buono Wi-Fi, il riscaldamento è buono. Camera da letto accogliente con ampia vista sulle colline; piccolo, bagno molto ben progettato; Cucina con una vista molto ampia verso Arezzo.
(…)
Sono state due settimane meravigliose a Monte San Savino, grazie, cara Chiara e caro Gianluca!


 

Susanna V. Spain

Sitio perfecto para disfrutar de la Toscana

Hemos pasado unos fantasticos días de relax y descanso en este apartamento, perfectamente equipado. Los propietarios son encantadores y hacen de la estancia una bonita experiencia! Nosotros recomendamos este sitio y esperamos volver pronto!!!

Posto perfetto per godersi la Toscana

Abbiamo trascorso alcuni fantastici giorni di relax e riposo in questo appartamento, perfettamente attrezzato. I proprietari sono adorabili e rendono il soggiorno una bellissima esperienza! Raccomandiamo questo sito e speriamo di tornare presto!!!


 

Luisa B. Italia

Un'oasi di pace

Monte S. Savino è la base ideale per visitare splendide località toscane. Con la mia famiglia abbiamo soggiornato 5 notti presso l’Agriturismo Capoverso conciliando ottimamente il bisogno di relax con escursioni nei dintorni: Arezzo, Siena, Montepulciano, Pienza, Firenze. Tutte località velocemente raggiungibili. L’Agriturismo è un luogo d’incanto. Calorosa l’accoglienza dei gestori Chiara e Gianluca, sempre attenti alle necessità degli ospiti. Appartamento pulito, silenzioso, dotato di ogni comodità. Segnalo la piscina, sempre pulita e curata e un orto con delizie a disposizione degli ospiti. Vivamente consigliato, non da ultimo per l’ottimo rapporto qualità/prezzo.

Un’oasi di pace


 

Tonino H. Netherlands

Geweldige rustige plek, zeer gastvrij ontvangen!

Een zeer sfeervol verblijf. De woning is met veel liefde ingericht. Werkelijk overal is aan gedacht. En dan het schitterende uitzicht over de toscaanse heuvels. Het enige geluid dat je hoort is dat van de krekels en in de verte een haan. Verder is er een heel fijn zwembad. Een heerlijke plek om tot rust te komen. En Gianluca en Chiara hebben het gastheerschap helemaal begrepen!

Un soggiorno molto suggestivo…

Un soggiorno molto suggestivo. La casa è decorata con tanto amore. Veramente dappertutto è pensato. E poi la magnifica vista sulle colline toscane. L’unico suono che senti è quello dei grilli e in lontananza un gallo. C’è anche una bella piscina. Un posto meraviglioso per rilassarsi. E Gianluca e Chiara hanno pienamente compreso l’ospitalità!


 

P.J. United States

Excellent property in a delightful and peaceful location

Fantastic rustic property in superb location with excellent facilities. Pool was immaculate and clean and a lovely area for relaxing. Property is well located in peaceful countryside but within walking distance to the local village. Chiara and Gianluca are wonderful hosts, who made us feel very welcome. They gave good advice and suggestions for visits around the area and we saw unique places we would not have seen as a result. They helped make reservations and generally made our stay very relaxing.

Proprietà bellissima in contesto piacevole e tranquillo

Fantastica proprietà rustica in posizione superba con servizi eccellenti. La piscina era immacolata e pulita in una zona incantevole per rilassarsi. La proprietà è ben posizionato nella tranquilla campagna e non lontana dal centro del vicino paese. Chiara e Gianluca sono dei padroni di casa eccezionali che ci hanno fatto sentire i benvenuti. Ci hanno dato buoni consigli e suggerimenti per le visite nella zona e abbiamo visto luoghi unici. Ci hanno aiutato a prenotare ristoranti ed altre attività e generalmente hanno reso il nostro soggiorno molto rilassante.


 

Monica B. Italia

A tutto verde...

Con una coppia di amici abbiamo soggiornato in uno degli appartamenti e ci siamo trovati benissimo. Padroni di casa molto gentili ed ospitali, appartamento pulitissimo e molto accogliente, con una ricca libreria, cosa rara da trovare nelle case vacanza, e di riviste sul turismo. Il tutto coronato da distese di ulivi. Quindi mi sento di consigliare vivamente un soggiorno presso Il Capoverso.

A tutto verde…


 

Helen B. United States

Our visit to Agriturismo Capo Verso went beyond meeting our expectations

Our visit to Agriturismo Capo Verso went beyond meeting our expectations. Chiara and Gianluca made themselves available at all times to provide information about local attractions and offer suggestions for day travel. They also made their plentiful garden available to us where we picked tomatoes, strawberries and peppers, just to name a few. The apartment is comfortable and nicely decorated with wonderful vistas of the local hillsides. The en-suite bedrooms created perfect privacy for two couples. The farm is conveniently located close to the A1 autosrada and within easy driving distance to many hill towns. Gianlucca arranged for a tour of their local winery where we returned many times to purchase the delicious wines. Monte San Savino itself is relatively undiscovered with few tourists in the early fall. We went to many of the local restaurants and were delighted not only with the delicious local foods, but the willingness of the proprietors and service staff to help us with the language in making menu choices. Adding an extra sparkle to our holiday was Chiara and Gianluca’s family, their beautiful daughter, Giulia, Chiara’s father, and their furry family, most notably their gentle dog, Camilla, and Tigro, the friendly cat. I would highly recommended renting this property as the foundation for a Tuscan adventure.

Oltre le aspettative!

La nostra visita all’Agriturismo Capo Verso è andata oltre le nostre aspettative. Chiara e Gianluca si sono resi disponibili in ogni momento per fornire informazioni sulle attrazioni locali e offrire suggerimenti per viaggi giornalieri. Hanno anche messo a disposizione il loro abbondante giardino dove abbiamo raccolto pomodori, fragole e peperoni, solo per citarne alcuni. L’appartamento è confortevole e ben arredato con meravigliose viste sulle colline locali. Le camere da letto en-suite hanno creato una perfetta privacy per due coppie. L’agriturismo è situato vicino all’autosrada A1 e a breve distanza in auto da molte cittadine collinari. Gianlucca ha organizzato un tour della loro cantina locale, dove siamo tornati molte volte per acquistare i deliziosi vini. Lo stesso Monte San Savino è relativamente sconosciuto con pochi turisti all’inizio dell’autunno. Siamo andati in molti dei ristoranti locali e siamo rimasti incantati non solo dai deliziosi cibi locali, ma dalla disponibilità dei proprietari e del personale di servizio per aiutarci con la lingua a fare le giuste scelte. L’aggiunta di una scintilla in più alla nostra vacanza è stata la famiglia di Chiara e Gianluca, la loro bellissima figlia, Giulia, il padre di Chiara, e la loro famiglia di amici pelosi, in particolare il loro cane gentile, Camilla e Tigro, il simpatico gatto. Consiglio vivamente di affittare questa proprietà come base per un’avventura in Toscana.